-
1 calcaire à ciment
глинистый известняк (содержащий около 24% глинистого цемента)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > calcaire à ciment
-
2 calcaire à ciment
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > calcaire à ciment
-
3 calcaire à ciment
прил.тех. глинистый известняк, цементный мергельФранцузско-русский универсальный словарь > calcaire à ciment
-
4 calcaire
1. 2. m - calcaire à algues
- calcaire alvéolaire
- calcaire argileux
- calcaire bitumineux
- calcaire à cavernes
- calcaire caverneux
- calcaire à ciment
- calcaire compact
- calcaire coquiller
- calcaire à coquilles
- calcaire crayeux
- calcaire cristallin
- calcaire à débris
- calcaire détritique
- calcaire dolomitique
- calcaire dolomitisé
- calcaire ferrugineux
- calcaire fissuré
- calcaire granulaire
- calcaire granuleux
- calcaire grenu
- calcaire gréseux
- calcaire grossier
- calcaire inactif
- calcaire marneux
- calcaire microcristallin
- calcaire microgrenu
- calcaire microgréseux
- calcaire oolitique
- calcaire pétrolifère
- calcaire poreux
- calcaire quartzeux
- calcaire récifal
- calcaire sableux
- calcaire sapropélique
- calcaire siliceux -
5 ciment
m1) цемент2) замазка3) клей•- ciment amaigri
- ciment d'amiante
- ciment antiacide
- ciment argileux
- ciment armé
- ciment d'asbeste
- ciment à l'asphalte
- ciment blanc
- ciment calcaire
- ciment chargé
- ciment chaux-laitier
- ciment de clinker
- ciment coloré
- ciment composé
- ciment courant
- ciment durci
- ciment à durcissement lent
- ciment à durcissement rapide
- ciment élastique
- ciment électrofondu
- ciment éventé
- ciment exothermique
- ciment expansif
- ciment de fer
- ciment ferreux
- ciment fondu
- ciment froid
- ciment gum
- ciment gypseux
- ciment de haut fourneau
- ciment hydraté
- ciment imperméable
- ciment isolant
- ciment au laitier
- ciment latex
- ciment lent
- ciment linologène
- ciment lissé
- ciment de mâchefer
- ciment à maçonner
- ciment à la magnésie
- ciment de marbre
- ciment métallique
- ciment métallurgique
- ciment mortier
- ciment naturel
- ciment optique
- ciment pauvre
- ciment plastifié
- ciment Portland
- ciment pouzzolanique
- ciment à prise hydraulique
- ciment à prise rapide
- ciment prise-mer
- ciment prompt
- ciment pur dilué
- ciment réfractaire
- ciment à retrait compensé
- ciment sans retrait
- ciment romain
- ciment siliceux
- ciment sulfo-alumineux
- ciment superartificiel
- ciment superfin
- ciment sursulfaté
- ciment au trass
- ciment pour le vide
- ciment volcanique -
6 ciment
m- ciment alourdi
- ciment à l'alumine
- ciment anhydrite
- ciment antiacide
- ciment argileux
- ciment asphaltique
- ciment à la bentonite
- ciment bitumineux
- ciment calcaire
- ciment carbonaté
- ciment pour colmatage
- ciment durci
- ciment à durcissement lent
- ciment à durcissement rapide
- ciment à faible filtrat
- ciment à faible perte en eau
- ciment de fer
- ciment ferrugineux
- ciment fibreux
- ciment finement dispersé
- ciment de haut fourneau
- ciment à haute résistance initiale
- ciment de kaolinite
- ciment de laitier
- ciment naturel
- ciment portland
- ciment de portland
- ciment portland artificiel
- ciment portland artificiel à la pouzzolane
- ciment pouzzolanique
- ciment à prise accélérée
- ciment à prise lente
- ciment à prise rapide
- ciment retardé -
7 ciment calcaire
-
8 ciment calcaire
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > ciment calcaire
-
9 ciment calcaire
-
10 grès à ciment calcaire
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > grès à ciment calcaire
-
11 cement stone
calcaire à ciment m, pierre à ciment fDictionary of Engineering, architecture and construction > cement stone
-
12 глинистый известняк
calcaire argileux, (содержащий около 24% глинистого цемента) calcaire à cimentРусско-французский словарь по нефти и газу > глинистый известняк
-
13 глинистый известняк
adj1) gener. calcaire marncux2) eng. argilocalcite, calcaire argileux, calcaire à ciment3) construct. calcaire terreux -
14 цементный мергель
adjeng. calcaire à ciment -
15 известковый цемент
Русско-французский политехнический словарь > известковый цемент
-
16 известковый цемент
Русско-французский словарь по нефти и газу > известковый цемент
-
17 grès
m- grès arkosique
- grès asphaltique
- grès bigarré
- grès bitumineux
- grès calcaire
- grès calcarifère
- grès à ciment d'anhydrite
- grès à ciment argileux
- grès à ciment calcaire
- grès à ciment carbonaté
- grès à ciment divers
- grès à ciment dolomitique
- grès à ciment ferrugineux
- grès à ciment pélitique
- grès à ciment siliceux
- grès cimenté
- grès colmaté
- grès compact
- grès coquiller
- grès détritique
- grès dolomitique
- grès à dragées
- grès dur
- grès falun
- grès fin
- grès fortement cimenté
- grès glauconieux
- grès à grains fins
- grès à grains grossiers
- grès à grains moyens
- grès à gros grains
- grès grossier
- grès gypsifère
- grès houiller
- grès lumachellique
- grès marneux
- grès micacé
- grès moyen
- grès oolithique
- grès peu poreux
- grès phosphaté
- grès de plage
- grès quartzeux
- grès quartzifère
- grès quartzite
- grès quartzitique
- grès rouge
- grès sale
- grès siliceux
- grès très cimenté
- grès très fin
- grès très grossier -
18 béton
mcombler avec du béton — тампонировать бетоном, заделывать бетоном
- béton aérépris dans le béton — заделанный в бетон; забетонированный
- béton âgé
- béton d'agrégats légers
- béton d'agrégats minéraux
- béton d'agrégats organiques
- béton à agrégats tout-venants
- béton allégé
- béton altéré
- béton alumineux
- béton alvéolaire
- béton antipoussiéreux
- béton d'argile
- béton d'argile expansée
- béton armé
- béton d'asbeste
- béton d'asphalte
- béton asphaltique
- béton autoclavé
- béton autocoffrant
- béton autocontraint
- béton banché
- béton banché de terre
- béton de barrages
- béton à base de liège
- béton à la bentonite
- béton bitumineux
- béton bitumineux à chaud
- béton bitumineux coulé
- béton bitumineux à froid
- béton de blocage
- béton de bois
- béton de briquaillons
- béton brut
- béton de cachetage
- béton de cailloux
- béton caverneux
- béton cellulaire
- béton de cendres
- béton de centrale
- béton de chamotte
- béton à la chaux
- béton de ciment
- béton classique
- béton colloïdal
- béton compact
- béton compacté
- béton concassé
- béton continu
- béton coulant
- béton coulé
- béton coulé en masse
- béton coulé en œuvre
- béton coulé sur place
- béton coulé in situ
- béton courant
- béton creux
- béton cyclopéen
- béton damé
- béton demi-sec
- béton désaéré
- béton à dosage faible
- béton dur
- béton durci
- béton à l'eau oxygénée
- béton enrichi
- béton d'enrobage
- béton essoré sous vide
- béton étanche
- béton étranglé
- béton d'étude
- béton étuvé
- béton exceptionnel
- béton expansé
- béton expansif
- béton extra-lourd
- béton à faible perméabilité
- béton de fibres
- béton fin
- béton fini
- béton fluidifié
- béton foisonné
- béton fragile
- béton frais
- béton fretté
- béton au gaz
- béton à la glace
- béton de glaise
- béton gonflé
- béton de goudron
- béton goudronneux
- béton à grande résistance
- béton gras
- béton de gravats
- béton de graviers
- béton de gravillons
- béton gris
- béton de gypse
- béton à haute résistance
- béton hydraulique
- béton hydrocarboné
- béton hydrophobe
- béton immergé
- béton imperméable
- béton indestructible
- béton ingélif
- béton jeune
- béton de kieselguhr
- béton de laitier
- béton de latex
- béton de lave
- béton léger
- béton de liant polymère
- béton de liège
- béton lourd
- béton de mâchefer
- béton magnésien
- béton de magnétite
- béton maigre
- béton maniable
- béton monolithe
- béton manufacturé
- béton mouillé
- béton moulé
- béton mousse
- béton moyen
- béton en œuvre
- béton ordinaire
- béton de parement
- béton de perlite
- béton pervibré
- béton de pierres
- béton piqué
- béton en place
- béton plaqué
- béton plastifié
- béton de plastique
- béton de plâtre
- béton polychrome
- béton aux polymères
- béton à pores
- béton poreux
- béton postcontraint
- béton de pouzzolane
- béton précomprimé
- béton précontraint
- béton préfabriqué
- béton prémanufacturé
- béton prémoulé
- béton prétendu
- béton projeté
- béton de propreté
- béton de protection
- béton rêche
- béton réfractaire
- béton retaillable
- béton de revêtement
- béton à riblons
- béton riche
- béton routier
- béton rugueux
- béton de sable
- béton de schiste
- béton de scorie
- béton sec
- béton semi-léger
- béton semi-plastique
- béton sensible
- béton serré
- béton silico-calcaire
- béton solidifié
- béton souple
- béton de structure
- béton supérieur
- béton témoin
- béton de terre
- béton torkret
- béton translucide
- béton de trass
- béton de tuf
- béton Vermex
- béton de vermiculite
- béton verni
- béton de verre
- béton de verre multicellulaire
- béton de verre vésiculaire
- béton vibré
- béton volcanique -
19 boue
f2) ил; осадок•- boue aérée
- boue aux agents de surface
- boue allégée
- boue alourdie
- boue à l'amidon
- boue à l'argile
- boue argileuse
- boue artificielle
- boue atmosphérique
- boue barytée
- boue à base d'argile
- boue à base de chaux
- boue à base d'eau
- boue à base d'huile
- boue bentonitique
- boue calcique
- boue blanche calcique
- boue bleue
- boue calcaire
- boue calcique à l'amidon
- boue calcique émulsionnée
- boue carbonatée
- boue chargée en colloïdes
- boue chargée de déblais
- boue chargée en gaz
- boue à la chaux
- boue au chlorure de calcium
- boue classique
- boue colloïdale
- boue de complétion
- boue contaminée
- boue contaminée de ciment
- boue corallienne
- boue de curage
- boue dense
- boue à diatomées
- boue douce
- boue à l'eau
- boue à l'eau douce
- boue à l'eau de mer
- boue à l'eau salée
- boue à l'émulsion
- boue à l'émulsion droite
- boue à l'émulsion d'huile
- boue à l'émulsion inverse
- boue émulsionnée
- boue émulsionnée droite
- boue émulsionnée de gaz
- boue émulsionnée à haut pH
- boue émulsionnée inverse
- boue émulsionnée ordinaire
- boue épaisse
- boue de faible densité
- boue de faible résistivité
- boue de faible teneur en solides
- boue à filtrat visqueux
- boue de fond
- boue de forage
- boue de forage à base d'eau
- boue de forage à base d'eau avec émulsion d'huile
- boue de forage à l'eau douce
- boue de forage à l'eau salée
- boue de forage émulsionnée à l'air
- boue de forage régénérée
- boue froide
- boue gazéifiée
- boue en graphite
- boue au gypse
- boue à haute gélation
- boue à l'huile
- boue à l'huile émulsionnée
- boue avec inhibiteurs
- boue d'injection
- boue lourde
- boue naturelle
- boue ordinaire
- boue organique
- boue organo-minérale
- boue à pH normal
- boue de production
- boue refroidie
- boue régénérée
- boue de réservoir
- boue rouge
- boue rouge à l'amidon
- boue rouge calcique
- boue salée
- boue saturée en sel
- boue sèche
- boue de sondage
- boue aux surfactants
- boue synthétique
- boue tensio-active
- boue traitée chimiquement
- boue traitée par des colloïdes organiques
- boue traitée au mélange tanin-soude
- boue volcanique -
20 известковый раствор
adj1) gener. bain de chaux, eau de chaux, échaudage2) eng. bain de mortier, mortier de chaux, mortier3) construct. mortier à la chaux4) metal. ciment calcaire, mortier liquide, mortier (строительный)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
calcaire — [ kalkɛr ] adj. et n. m. • 1751; lat. calcarius, de calx « chaux »; cf. calci(o) 1 ♦ Qui contient du carbonate de calcium. Eau calcaire. Pierre calcaire. ⇒ castine, liais, meulière, travertin, tuf. Géol. Terrain, roche calcaire, contenant plus de … Encyclopédie Universelle
CIMENT — Le terme «ciment» est issu du latin coementum qui signifie mortier, liant des maçonneries. Ce sens étymologique a donc été à peu près conservé; il s’est toutefois restreint aux seuls liants dits hydrauliques – parce qu’ils sont capables de durcir … Encyclopédie Universelle
Calcaire — perforé, Prádena de la Sierra, Ségovie, Espagne … Wikipédia en Français
ciment-colle — ciment [ simɑ̃ ] n. m. • fin XIIIe; lat. cæmentum « pierre naturelle » 1 ♦ Matière pulvérulente, à base de silicate et d aluminate de chaux, obtenue par cuisson et qui, mélangée avec un liquide, forme une pâte liante, durcissant à l air ou dans l … Encyclopédie Universelle
Ciment Prompt — Le Ciment prompt est techniquement un ciment obtenu par une cuisson de 1 000 à 1 200 °C de calcaires contenant de 23 à 30 % d argile et dont la prise s effectue en dix ou vingt minutes. Le plus souvent, c est un ciment naturel, provenant de… … Wikipédia en Français
Calcaire corallien — Calcaire corallien, avec en partie supérieure des stromatopores, dont des fragments bioclastiques … Wikipédia en Français
Ciment naturel — ● Ciment naturel ciment hydraulique obtenu en cuisant à température modérée un calcaire marneux naturel, ou pierre à ciment, et en broyant finement la roche cuite … Encyclopédie Universelle
Ciment alumineux — ● Ciment alumineux ciment obtenu en fondant un mélange de bauxite et de calcaire ou de chaux, employé dans les bétons réfractaires … Encyclopédie Universelle
Ciment artificiel — ● Ciment artificiel ciment hydraulique obtenu en cuisant à haute température un mélange artificiel de calcaire et d argile, et en broyant finement avec du gypse le clinker ainsi obtenu … Encyclopédie Universelle
Ciment — Le ciment (du latin caementum, signifiant moellon, pierre de construction) est une matière pulvérulente, formant avec l’eau ou avec une solution saline une pâte plastique liante, capable d’agglomérer, en durcissant, des substances variées. Il… … Wikipédia en Français
ciment — (si man) s. m. 1° Poudre de tuiles et de briques pilées, qu on mêle avec de la chaux, pour lier les pierres des murs et des autres bâtiments. Ciment romain, sorte de mortier, ainsi nommé bien que les Romains ne l aient jamais connu, qui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré